Καρδια ορφανη - Orphaned heart

Γιάννης Κότσιρας - Καρδιά ορφανή (Στην υγειά μας 8/4/2017) - Yannis Kotsiras - Orphaned heart (Stin Ygeia Mas 8/4/2017). Details. 

Καρδια ορφανη

Καρδιά ορφανή γιατί να κλαις
Στου χωρισμού την απονιά
Κι αν είναι η πίκρα σου βαριά
Αχ βαριά θα βρεις κι αλλού παρηγοριά

Γιατί πονάς αφού μπορείς
Να ζήσεις πιο όμορφες στιγμές
Αγάπες βρίσκεισ όσες θες όσες θες
Μη μαραζώνεις πια μη κλαις

Καρδιά ορφανή τι κι αν πονάς
Στη μοναξιά που τώρα ζεις
Με τον καιρό θα γιατρευτείς
Θα γιατρευτείσ και τη χαρά θα ξαναβρείς

Orphaned heart

Orphaned heart, why do you weep
For the mercilessness of separation
And if the bitterness is heavy for you
Oh, you will find comfort elsewhere

Why suffer as you can

Have more beautiful moments

Lovers you will find as many as you want
Don't languish any more, don't cry

Orphaned heart no matter how much it hurts

In the present loneliness

In time you will heal
You will heal and re-find happiness

Μουσικη - Απόστολος Χατζηχρήστος 

Στίχους Κώστας Μάνεσης* 

Music: Apostolos Hadzichristos

Lyrics: Kostas Maneses

Posted on Lyrics Translate.