ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΗΛΙΟΣ - ANGRY SUN

Γιώργος Νικηφόρου Ζερβάκης - Θυμωμένος Ήλιος (OST Σασμός) - Official Lyric Video. (Giorgos Nikeforou Zervakes - Angry sun (OST Sasmos)). Details. 

Θυμωμένος Ήλιος

Εμένα με γέννησε ο πόνος κι η ανάγκη
Οι φίλοι μου ήτανε δέντρα και βράχοι
Τα χέρια μου γίναν κλαριά που δεν σπάνε
Τα μάτια μου φλόγες που δίκιο ζητάνε

Χτυπάω τα πόδια στη γη και φωνάζω
Στο άδικο ποτέ μπροστά δεν δειλιάζω
Γέννα η ψυχή μου φωτιά και σας καίει
Η Κρήτη δεν έμαθε ποτέ να κλαίει

Εμένα με σμίλεψε ο ήλιος κι η αλμύρα
Ποτέ δεν χαρίστηκα ότι κι αν πήρα
Για σπίτι μου είχα κελιά και καράβια
Ο ήλιος μου ήταν θυμός και σκοτάδια

Χτυπάω τα πόδια στη γη και φωνάζω
Στο άδικο ποτέ μπροστά δεν δειλιάζω
Γέννα η ψυχή μου φωτιά και σας καίει
Η Κρήτη δεν έμαθε ποτέ να κλαίει

Χτυπάω τα πόδια στη γη και φωνάζω
Στο άδικο ποτέ μπροστά δεν δειλιάζω
Γέννα η ψυχή μου φωτιά και σας καίει
Η Κρήτη δεν έμαθε ποτέ να κλαίει

Angry sun

I was born from pain and need
My friends were trees and rocks
My hands became twigs that don't break
My eyes flames that demanded justice

I stamp my feet on the earth and shout
I never was a coward in the face of injustice
My soul gives birth to a fire that burns you
Crete never learnt to cry

The sun and salt sculpted me 
I was never thankful for anything I took
I had cells and ships as my home 
My sun was anger and darkness

I stamp my feet on the earth and shout
I never was a coward in the face of injustice
My soul gives birth to a fire that burns you
Crete never learnt how to cry

I stamp my feet on the earth and shout
I never was a coward in the face of injustice
My soul gives birth to a fire that burns you
Crete never learnt how to cry

Μουσική: Νίκος Τερζής
Στίχοι: Γιάννης Κότσιρας *
Music: Nikos Terzis
Lyrics: Yannis Kotsiras

Posted on: Lyrics Translate