ΠΩΣ ΝΑ ΣΩΠΑΣΩ ΜΕΣΑ ΜΟΥ... - HOW TO SILENCE...

Σταύρος Ξαρχάκος: Πώς να σωπάσω μέσα μου την ομορφιά του κόσμου; - Γιάννης Κότσιρας. (Stavros Xarchakos: How to silence the beauty of the world inside me ? - Yannis Kotsiras). Details.

Πώς να σωπάσω μέσα μου την ομορφιά του κόσμου;

Πώς να σωπάσω μέσα μου
την ομορφιά του κόσμου;
Ο ουρανός δικός μου
η θάλασσα στα μέτρα μου

Πώς να με κάνουν να τον δω
τον ήλιο μ’ άλλα μάτια;
Στα ηλιοσκαλοπάτια
Μ’ έμαθε η μάνα μου να ζω...

Στου βούρκου μέσα τα νερά
ποια γλώσσα μου μιλάνε
αυτοί που μου ζητάνε
να χαμηλώσω τα φτερά;

How to silence the beauty of the world inside me?

How to silence inside me
the beauty of world?
My sky is mine
the sea is my size

How to make me see
the sun with other eyes?
On the steps to the sun
My mother taught me to live...

In the water of the swamp
what language do those speak
who ask me
to fold the wings?

Μουσικη: Σταυρος Ξαρχακος
Στιχοι: Κώστας Κινδύνης
Music:Stavros Xarchakos
Lyrics: Kostas Kindynes *

Posted on: