ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΒΡΙΖΩ - I CURSE THE ROOM
Το δωμάτιο βρίζω
Το δωμάτιο βρίζω,
μοιάζει άδειο φτηνό
τ’ άρωμα σου μυρίζω
σε σεντόνι νωπό.
Το ρολόι κοιτάζω
λεπτοδείκτες μετρώ
κι όλο ρουχα αλλάζω
στον καθρέφτη ξεσπώ.
Να μ’ αγαπάς
να μου δίνεις φτερά
να με φιλάς
σαν την πρώτη φορά
Θα σ’ αγαπώ
όσο η θάλασσα θα ‘ναι γαλάζια
κι όσο ο σφυγμός μου χτυπά.
Το δωμάτιο βρίζω,
μοιάζει άδειο, φτηνό
τ’ άρωμά σου μυρίζω
σε σεντόνι νωπό.
Να μ’ αγαπάς
να μου δίνεις φτερά
να με φιλάς
σαν την πρώτη φορά
Θα σ’ αγαπώ
όσο η θάλασσα θα ‘ναι γαλάζια
κι όσο ο σφυγμός μου χτυπά.
Το δωμάτιο βρίζω,
λεπτοδείκτες μετρώ
το τηλέφωνο σπάω
που ‘ναι εκεί σιωπηλό.
Οι πληγές που σου ανοίγω
είναι κάτω απ’ το δέρμα
η ζωή μου ένα τέρμα
μια ζωή φυλακή.
Άλλα χέρια μ’ αγγίζουν
κι αν σε χάνω ψυχή μου
όπου πας η πνοή μου
όπου πάω είσαι εκεί.
Το δωμάτιο βρίζω,
μοιάζει άδειο, φτηνό
το σεντόνι αγκαλιάζω
σαν να σ’ έχω εδώ.
I curse the room
I curse the room
it looks empty and cheap
I'm smelling your perfume
on a fresh bedsheet
I look at the clock
counting the minutes
I keep changing my clothes
bursting out in front of the mirror
Love me
Give me wings
Kiss me
Like the first time
I will love you
as the sea is blue
and as long as my pulse is beating
I curse the room
it looks empty and cheap
I'm smelling your perfume
on a fresh bedsheet
Love me
Give me wings
Kiss me
Like the first time
I will love you
as the sea is blue
and as long as my pulse is beating
I curse the room
counting the minutes
breaking the telephone
that is sitting there silently
The wounds I open for you
are under the skin
my life at at an end
in a life long prison
Other hands touch me
and if I lose you, my soul
wherever you go, my breath
wherever I go you are there
I curse the room
it looks empty and cheap
I embrace the bedsheet
as if you were here
Μουσική: Νίκος Τερζής
Στίχοι: Γιάννης Κότσιρας *
Posted on: Facebook, X
Comments
Post a Comment