Ο ΚΡΟΙΣΟΣ - KING CROESUS
Βύρων Τσουράπης - Ο Κροίσος (Byron Tsourapes - King Croesus**).
Ο Κροίσος
Το σπίτι μου είναι μικρό
Και το κρεβάτι μου στενό
Έχω αμαξάκι μια σταλίτσα
Μα δεν μου καίγεται καρφίτσα
Γιατί εγώ έχω γι’ ασήμι τ’ αστέρια του ουρανού
Και για χρυσό τον ήλιο της αυγής
Για κοσμήματα ακριβά έχω κοχύλια του βυθού
Και για διαμάντια τις στάλες της βροχής
Και νιώθω Κροίσος βασιλιάς
Όταν στα μάτια με κοιτάς
Φοράω ένα παλιά παλτό
Και με χαμόγελο ζεστό
Μέσα στους δρόμους τριγυρίζω
Μπρος στις βιτρίνες αδιάφορα σφυρίζω
Γιατί εγώ έχω γι’ ασήμι τ’ αστέρια του ουρανού
Και για χρυσό τον ήλιο της αυγής
Για κοσμήματα ακριβά έχω κοχύλια του βυθού
Και για διαμάντια τις στάλες της βροχής
Και νιώθω Κροίσος βασιλιάς
Όταν στα μάτια με κοιτάς
Και νιώθω Κροίσος βασιλιάς
Όταν βαθιά μέσα στα μάτια με κοιτάς
King Croesus **
My home is small
And my bed is narrow
I got a tiny car like a small drop
If my house caught fire, not a nail would burn
For I have the stars in heaven as silver
And as gold the rising sun
As jewelry I got seashells
And for diamonds, raindrops
I feel like King Croesus
When you ask me honestly
I wear an old coat
With a warm smile
I walk the streets
Casually whistling past the shop windows
For I have the stars in heaven as silver
And as gold the rising sun
As jewelry I got seashells
And for diamonds, raindrops
I feel like King Croesus
If you ask me honestly
I feel like King Croesus
If you ask me honestly
** Who was King Croesus
Στίχοι-Μουσική: Βύρων Τσουράπης *
Music and lyrics: Byron Tsourapes
Posted on: Lyrics Translate
Comments
Post a Comment